Nederlands
Samenwerking
Als u een zwakte heeft gevonden, horen we dat graag, zodat we zo snel mogelijk passende maatregelen kunnen nemen.
Geen uitnodiging om actief te scannen
Onze Responsible Disclosure Policy is geen uitnodiging om ons netwerk of onze systemen actief te scannen op zwakke punten. Wij monitoren zelf ons bedrijfsnetwerk. Gemelde kwetsbaarheden zullen we mogelijk ook al zelf ontdekken. Bij het melden van deze kwetsbaarheden, zal ons Emergency Response Team deze onderzoeken en dat kan mogelijk tot onnodige kosten leiden.
Gerechtelijke vervolging
Tijdens uw onderzoek kan het zijn dat u acties onderneemt die bij wet verboden zijn. Als u zich houdt aan de voorwaarden in deze overeenkomst, zullen wij geen juridische stappen tegen u ondernemen. De officier van justitie heeft echter altijd het recht om te beslissen of hij u al dan niet vervolgt.
Ons verzoek aan jou
Mail je bevindingen zo snel mogelijk naar securityenprivacy@saltagroup.com. Versleutel de bevindingen om te voorkomen dat de informatie in verkeerde handen valt.
Maak geen misbruik van de gevonden kwetsbaarheid, bijvoorbeeld:
Wat we beloven
We zullen binnen 5 werkdagen op uw melding reageren met onze evaluatie van het rapport en een verwachte oplossingsdatum.
Wij houden uw melding anoniem en geven uw persoonsgegevens niet door aan derden zonder uw toestemming, tenzij de wet ons verplicht om uw persoonsgegevens te verstrekken.
Wij houden u op de hoogte van de voortgang bij het oplossen van het probleem.
U kunt anoniem of onder een pseudoniem melden. In dit geval kunnen we echter geen contact met u opnemen voor zaken als vervolgstappen, voortgang bij het oplossen van het probleem, publicatie of een beloning voor rapportage.
Als u wilt, vermelden we uw naam als de ontdekker van de vulnerability in het zwakterapport.
We kunnen u een beloning geven voor uw onderzoek, maar zijn niet verplicht om dit te doen. U heeft dus niet automatisch recht op een vergoeding. De vorm van deze beloning staat niet vooraf vast en wordt door ons per geval bepaald. Of je een beloning geeft en in welke vorm hangt af van de zorgvuldigheid in je onderzoek, de kwaliteit van de melding en de ernst van het lek.
We streven ernaar om alle problemen zo snel mogelijk op te lossen en alle betrokken partijen op de hoogte te houden. We zullen blij zijn om betrokken te zijn bij elke publicatie over de zwakte nadat deze is opgelost.
Out of scope
Salta Group beloont geen triviale kwetsbaarheden of bugs die niet kunnen worden misbruikt. Hieronder volgen voorbeelden van bekende en geaccepteerde kwetsbaarheden en risico’s die buiten het toepassingsgebied van het responsible disclosure-beleid vallen:
English
Collaboration
If you have found a weakness, we would like to hear about it so that we can take appropriate measures as quickly as possible.
Not an invitation to actively scan
Our so-called Responsible Disclosure Policy is not an invitation to actively scan our network or our systems for weaknesses. We monitor our company network. Therefore, we are likely to pick up your scan, which our Emergency Response Team will investigate, and which will possibly lead to unnecessary costs.
Judicial prosecution
During your investigation it could be possible that you take actions that are prohibited by law. If you follow the conditions given in this agreement, we will not take legal action against you. However, the Public Prosecutor always has the right to decide whether or not to prosecute you.
Request to you
Please mail your findings as soon as possible to securityenprivacy@saltagroup.com. Encrypt your findings to prevent the information from falling into the wrong hands.
Do not abuse the found vulnerability, for example:
What we promise
We will respond to your report within 5 business days with our evaluation of the report and an expected resolution date.
We will keep your report anonymous and will not pass on your personal details to third parties without your permission, unless the law requires us to provide your personal information.
We will keep you informed of the progress towards resolving the problem.
You can report anonymously or under a pseudonym. In this case, however, we will not be able to contact you for things such as follow-up steps, progress of resolving the issue, publication or any reward for reporting.
If you wish, we will mention your name as a vulnerability discoverer in the weakness report.
We may give you a reward for your research but are not obliged to do so. You are, therefore, not automatically entitled to a reimbursement. The form of this reward is not fixed in advance and is determined by us on a case-by-case basis. Whether to give a reward and in which form depends on the care taken in your investigation, the quality of the report and the seriousness of the leak.
We strive to solve all problems as quickly as possible and keep all parties involved informed. We will be glad to be involved in any publication about the weakness after it has been resolved.
Out of scope
Salta Group does not reward trivial vulnerabilities or bugs that cannot be abused. The following are examples of known and accepted vulnerabilities and risks that are outside the scope of the responsible disclosure policy: